Drei Möglichkeiten, die Vermittlung abzuwickeln: persönlicher Link, gemeinsamer Pool am Empfang oder Hotelpartnerschaft
Dieselbe Chartervermittlung kann £720 auf das Konto eines Concierges bringen, jeweils £120 auf die Konten von sechs Kollegen oder überhaupt nichts auf das Konto eines Mitarbeiters. Entscheidend ist, wessen Name bei der Affiliate-Registrierung steht. Villiers zahlt an den Kontoinhaber; über Ansprüche von Empfang, Mitarbeitern und Hotel entscheidet Villiers nicht.
Diese Entscheidung fällt an dem Tag, an dem sich jemand anmeldet. Sie lässt sich viel leichter bewusst treffen, als sie rückgängig zu machen, nachdem eine hohe Auszahlung eingegangen ist und drei Parteien glauben, sie stünde ihnen zu.
Laut den veröffentlichten Affiliate-Bedingungen von Villiers wird für jede Buchung ein Anteil von 30 % am Gewinn gezahlt, den Villiers erzielt – nicht 30 % des Charterpreises. Die Provision wird innerhalb von 14 Tagen nach Abschluss des Fluges ausgezahlt und fällt bei jeder späteren Buchung desselben Kunden erneut an, solange die Geschäftsbeziehung besteht. Diese Bedingungen sind bei allen drei Modellen identisch. Nur der Zahlungsempfänger ändert sich.
Persönlicher Link. Der Concierge registriert sich auf seinen eigenen Namen und hinterlegt seine eigenen Bankdaten. Jeder Kunde, der über diesen Link bucht, wird ihm persönlich zugeordnet; die Provision muss er selbst versteuern.
Gemeinsamer Pool am Empfang. Für den Concierge-Bereich wird ein Konto eröffnet, üblicherweise auf den Namen des Chefconcierges. Jede Auszahlung wird dann nach einer vereinbarten Regel aufgeteilt: zu gleichen Teilen, nach den im Monat geleisteten Schichten oder mit einer Gewichtung zugunsten der Person, die den Kontakt hergestellt hat. Villiers zahlt an eine Person; die Verteilung ist eine private Vereinbarung unter Kollegen.
Hotelpartnerschaft. Das Hotel oder seine Verwaltungsgesellschaft wird als Affiliate registriert. Die Provision geht auf das Geschäftskonto des Hotels und wird zu Hoteleinnahmen. Ob ein Teil der Vermittlungseinnahmen eines Concierges beim Empfang ankommt, entscheidet das Management – in der Regel über die Gehaltsabrechnung.
Ein Charterflug für £24,000, drei Auszahlungen: Wer erhält bei den einzelnen Modellen wie viel?
Nehmen wir eine vierköpfige Familie, die Mitte Juli von Farnborough (EGLF) nach Nizza Côte d'Azur (LFMN) fliegt und eine Woche später zurückkehrt. Mit einer Cessna Citation XLS+ dauert jeder Flugabschnitt etwa 2 Stunden. Ein Hin- und Rückflug in der Hochsaison kostet je nach Positionierung des Flugzeugs typischerweise zwischen £22,000 und £26,000. Für den gesamten Hin- und Rückflug setzen wir £24,000 an.
Ein Embraer Phenom 300E würde dieselbe Reise auf etwa £18,000 bis £21,000 bringen, doch seine Kabinenhöhe von 4 ft 11 in liegt neun Zoll unter den 5 ft 8 in des XLS+. Für eine Familie, die auf einem zweistündigen Flugabschnitt stehen und sich bewegen möchte, wird üblicherweise der XLS+ empfohlen.
Die Marge variiert je nach Strecke, Flugzeug und Betreiber. Der tatsächliche Betrag für eine Buchung erscheint daher in Ihrem Affiliate-Dashboard. Nehmen wir zur Veranschaulichung an, dass diese Reise einen Gewinn von £2,400 abwirft. Provision: £2,400 × 30% = £720. Der Rückflug findet am 25. Juli statt, daher wird die Auszahlung bis zum 8. August bearbeitet.
Individueller Link. Der Concierge erhält bis zum 8. August £720. Behandelt HMRC den Betrag als Einkünfte aus nichtselbstständiger Arbeit, wie weiter unten erläutert, zahlt ein Steuerpflichtiger mit dem Grundsteuersatz £720 × 20% = £144 und behält £576. Greift die Einstufung als separate Tätigkeit und ist dies sein einziges Nebeneinkommen, kann es vollständig durch den Freibetrag von £1,000 abgedeckt sein.
Pool des Teams. Der leitende Concierge erhält bis zum 8. August £720 und verteilt den Betrag bei der monatlichen Abrechnung des Teams, sagen wir am 31. August. Bei einer gleichmäßigen Aufteilung auf sechs Concierges erhält jeder £720 ÷ 6 = £120. Bei einer nach Schichten gewichteten Aufteilung erhält jemand, der 10 der 60 Juli-Schichten des Teams gearbeitet hat, ebenfalls £120, während ein Kollege mit 15 Schichten £180 erhält. Zum Grundsteuersatz bleiben von £120 netto £96.
Hotelpartnerschaft. Das Hotel erhält bis zum 8. August £720. Nehmen wir an, es gibt die Hälfte als Bonus mit der August-Gehaltsabrechnung an das Team weiter: £360 brutto. Nach 20% Einkommensteuer und 8% Arbeitnehmerbeitrag zur National Insurance landen £360 × 72% = £259.20 auf den Gehaltsabrechnungen, und das Hotel zahlt zusätzlich 15% Arbeitgeberbeitrag zur National Insurance, also £54. Auf sechs Personen verteilt sind das jeweils £43.20.
Stellt man die Beträge nebeneinander, wird der Unterschied deutlich: £576 für die Einzelperson, £96 pro Kollege im Pool und £43.20 pro Person bei einer Weitergabe von 50% durch das Hotel. Wiederholungsbuchungen vergrößern den Unterschied. Fliegt die Familie viermal im Jahr zu ähnlichen Preisen, bringt eine Vermittlung dem Inhaber des individuellen Links jährlich brutto £720 × 4 = £2,880.
Keine der drei Möglichkeiten ist falsch. Ein Pool ist sinnvoll, wenn Empfehlungen tatsächlich von der jeweils diensthabenden Person kommen; eine Hotelpartnerschaft eignet sich für Häuser, die möchten, dass die Zusammenarbeit einen Personalwechsel überdauert. Der Fehler besteht darin, sich standardmäßig für eine Variante zu entscheiden und dann bei der ersten Auszahlung von £720 festzustellen, dass Kolleginnen und Kollegen oder die Geschäftsleitung von einer anderen Vereinbarung ausgegangen sind.

Ihr Arbeitsvertrag, Richtlinien zu Geschenken und Les Clefs d'Or: Provisionseinnahmen reibungslos offenlegen
Die meisten Arbeitsverträge im Hotelgewerbe enthalten eine Klausel zu Nebentätigkeiten und eine weitere zu Geschenken und Bewirtung; ein persönlicher Affiliate-Link kann beide betreffen. Lesen Sie die Klauseln, bevor Sie sich registrieren, nicht erst danach. Typische Formulierungen verlangen, dass jede Zahlung eines Lieferanten offengelegt wird, die im Zusammenhang mit Ihrer Tätigkeit eingeht; eine Charter-Empfehlung für einen Gast fällt eindeutig darunter.
Richtlinien zu Geschenken und Zuwendungen in Markenhotels legen oft einen Wertgrenzwert fest, häufig im Bereich von £50 bis £100 pro Artikel. Alles von einem Lieferanten, was diesen Wert übersteigt, muss offengelegt oder genehmigt werden. Eine Provision ist kein Geschenk, doch viele Richtlinien definieren Zuwendungen so weit, dass auch sie darunterfallen. Legen Sie jede Auszahlung offen, unabhängig vom Grenzwert.
Der Bribery Act 2010 ist der Grund für das Interesse der Arbeitgeber. Eine Zahlung von Dritten, die beeinflusst, wie ein Mitarbeiter seine Tätigkeit ausübt, ohne dass der Arbeitgeber davon weiß, ist genau die Art von Vereinbarung, auf die das Gesetz abzielt. Eine schriftliche Zustimmung macht aus einem möglichen Interessenkonflikt eine genehmigte Nebenvereinbarung.
Eine kurze E-Mail an den General Manager reicht als erster Schritt. Nennen Sie Villiers, geben Sie die Gewinnbeteiligung von 30 % an, erklären Sie, wer das Konto führt und wie eine etwaige Aufteilung funktioniert, und bitten Sie um eine schriftliche Genehmigung. Bewahren Sie die Antwort zusammen mit Ihren Steuerunterlagen auf.
Mitglieder von Les Clefs d'Or haben eine zusätzliche Verpflichtung. Die Ethikrichtlinien des Verbands stellen das Interesse des Gastes an erste Stelle und erwarten bei jeder Empfehlung Integrität. Empfehlen Sie in der Praxis einen Charterflug nur dann, wenn er zur Reise des Gastes passt, und antworten Sie ehrlich, falls ein Gast fragt, ob Sie von der Empfehlung profitieren.

Steuern in der Praxis: Warum Affiliate-Provisionen weder Trinkgeld noch Tronc sind und wie HMRC sie behandelt
Trinkgeld ist Geld, das ein Kunde als Anerkennung für eine Serviceleistung gibt; ein Tronc verteilt Trinkgelder und Servicegebühren unter den Beschäftigten. Seit Oktober 2024 verpflichtet der Employment (Allocation of Tips) Act 2023 Arbeitgeber dazu, sämtliche Trinkgelder an die Beschäftigten weiterzugeben. Affiliate-Provisionen sind etwas anderes: Ein Drittunternehmen zahlt sie für eine Vermittlung. Daher fallen sie nicht unter das Gesetz und dürfen nicht in einen Tronc fließen, um von dessen Behandlung bei der National Insurance zu profitieren.
Für ein Privatkonto kommen damit zwei mögliche steuerliche Behandlungen infrage. Entsteht die Vermittlung durch die Ausübung Ihrer beruflichen Tätigkeit, kann HMRC Zahlungen Dritter als Einkünfte aus nichtselbstständiger Arbeit einstufen. Diese müssen Sie dann über die Self Assessment-Steuererklärung angeben, sofern Ihr Arbeitgeber sie nicht über die Lohnabrechnung abwickelt. Ist die Tätigkeit tatsächlich davon getrennt, etwa wenn Sie außerhalb der Arbeit über Ihr eigenes Netzwerk vermitteln, kann sie als gewerbliche oder sonstige Einkünfte gelten. In diesem Fall kann der Freibetrag von £1,000 für gewerbliche und sonstige Einkünfte greifen.
Die Abgrenzung hängt vom Einzelfall ab. Wer in einem Steuerjahr eine nennenswerte Vermittlungsprovision als Hotel-Concierge verdient, sollte sich einmalig von einem Steuerberater beraten lassen. Unabhängig von der jeweils geltenden Behandlung: Melden Sie sich für Self Assessment an, wenn Sie unversteuerte Einkünfte haben, bewahren Sie die Abrechnungen aus dem Dashboard auf und reichen Sie Ihre Steuererklärung bis zum 31. Januar nach Ende des Steuerjahres ein.
Bei Gemeinschaftskonten ist ein zusätzlicher Schritt nötig. Der leitende Concierge, der £720 erhält, sollte nachweisen können, dass £600 von seinem Konto an fünf Kollegen ausgezahlt wurden, sodass nur die eigenen £120 versteuert werden. Eine Tabelle mit Datum, Zahlungsempfänger und Betrag jeder Auszahlung genügt.
Hotelpartnerschaften sind für die Beschäftigten die einfachste Lösung. Das Hotel verbucht die Einkünfte, und weitergegebene Beträge werden bereits versteuert über PAYE ausgezahlt.
Hotelwechsel: Was geschieht mit der Zuordnung, ausstehenden Auszahlungen und Stammkunden, wenn ein Concierge das Hotel wechselt
Im Villiers Programm ist die Zuordnung an den Kunden gebunden, nicht an das Hotel. Ein Gast, der über einen Link gebucht hat, bleibt diesem Link für die gesamte Dauer der Kundenbeziehung zugeordnet. Die am ersten Tag gewählte Struktur entscheidet also darüber, wer weiterhin Provisionen erhält, wenn ein Concierge das Hotel verlässt.
Bei einem persönlichen Link nimmt der Concierge das Konto mit. Auszahlungen für bereits durchgeführte Flüge werden wie gewohnt innerhalb von 14 Tagen nach deren Abschluss bearbeitet, und für erneute Buchungen früherer Kunden erhält weiterhin der ursprüngliche Affiliate Provisionen. Hier entstehen häufig Streitigkeiten: Ein früherer Arbeitgeber kann geltend machen, dass diese Kunden Hotelgäste waren. Zudem können Abwerbeverbote, die oft 6 bis 12 Monate gelten, die Kontaktaufnahme mit ihnen einschränken.
Es macht einen Unterschied, ob ein Kunde von sich aus erneut bucht oder ob Sie ihn von einem neuen Hotel aus aktiv ansprechen. Klären Sie mit Ihrem derzeitigen Arbeitgeber vor Ihrer Kündigung schriftlich, was davon zulässig ist – nicht erst, wenn die erste Provision für eine erneute Buchung eingeht.
Bei einem gemeinsamen Desk-Konto bleibt das Konto beim Concierge-Team. Halten Sie die Stichtagsregelung für das Ausscheiden schon jetzt in der Aufteilungsregel fest: Beispielsweise wird eine ausscheidende Person an Auszahlungen beteiligt, die bis zu ihrem letzten Arbeitstag bearbeitet werden, danach jedoch nicht mehr. Dieser eine Satz klärt, was mit gebuchten, aber noch nicht durchgeführten Flügen geschieht.
Bei einer Hotelpartnerschaft ändert sich nichts. Der Concierge beginnt im neuen Hotel von vorn, entweder im Rahmen einer dort bereits bestehenden Partnerschaft oder auf Grundlage einer neuen Vereinbarung mit dem nächsten Arbeitgeber. Die Provisionen, die der Concierge dort durch die Vermittlung von Charterflügen verdient, beginnen bei null.
Halten Sie vor Ihrer ersten Vermittlung drei Dinge schriftlich fest: wem das Konto gehört, wie eine etwaige Aufteilung berechnet wird und was beim Ausscheiden geschieht. Senden Sie diese Seite Ihrer Hotelleitung zur schriftlichen Genehmigung. Das dauert zehn Minuten und verhindert einen Streit um einen Kunden, der £2,880 pro Jahr wert ist.




